Catalytic method for the determination of trace amounts of mercury in environmental samples