[A contribution to institutionalized health evaluation: a proposal for self-evaluation].