Single-Molecule Imaging Reveals a Switch between Spurious and Functional ncRNA Transcription.