Data used to create plots in "Planar growth generates scale-free networks"