Sor Juana y Proba: un modelo de translatio