Generation of mesenchymal stem-like cells for producing extracellular vesicles