Vesicle targeting to the apical domain regulates bile excretory function in isolated rat hepatocyte couplets.