Grains versus subgrains: How growth kinetics is affected by the presence of nanosized dispersoids