Galois action on the Néron-Severi group of Dwork surfaces