Microdynamic analysis of solid flow in a shear cell