Mechanisms generating the numerous hues of chrysanthemum petals can be traced to in vitro γ-ray-induced mutagenesis.