Language and class II: empirical preliminaries