Quantized Double‐Layer Charging of Rhodium2057(Tridecylamine)321 Clusters Using Differential Pulse and Cyclic Voltammetry