Transcriptional regulator Taf14 binds DNA and is required for the function of transcription factor TFIID in the absence of histone H2A.Z