The association of individual and facility characteristics with psychiatric hospitalization among nursing home residents