Computational removal of lanthanum–cerium bromide self-activity