Fast and Slow Convergence to Equilibrium for Maxwellian Molecules via Wild Sums