Real-time monitoring of mechanical cues in the regenerative niche reveal dynamic strain magnitudes that enhance bone repair