Magnetic two-dimensional electron liquid at the surface of Heusler semiconductors