Effects of Zr and Ti doping on the dielectric response of CeO2: A comparative first-principles study