Geometric progressions in sumsets over finite fields