The Feynman path integral as an improper integral over the Sobolev space