Horizontal Gene Transfer on Surfaces in Natural Porous Media: Conjugation and Kinetics