An essential role for a mammalian SWI/SNF chromatin-remodeling complex during male meiosis