Stochastic modelling of the eukaryotic heat shock response.