Electron spin resonance spin trapping of thiyl radicals from the decomposition of thionitrites