Genomic tools for management and conservation of Atlantic cod in a coastal marine protected area