Broué's abelian defect group conjecture for the Held group and the sporadic Suzuki group