Is the level of education associated with transitions between care settings in older adults near the end of life? A nationwide, retrospective cohort study