Novel insights in the regulation and function of macrophages in the tumor microenvironment