FROM ARCHITECTURAL SURVEY TO CONTINUOUS MONITORING: GRAPH-BASED DATA MANAGEMENT FOR CULTURAL HERITAGE CONSERVATION WITH DIGITAL TWINS