Metastatic Extrapulmonary Small Cell Carcinoma to the Cerebellopontine Angle: A Case Report and Review of the Literature