Towards Parameter-Efficient Automation of Data Wrangling Tasks with Prefix-Tuning