Quantum Monte Carlo study of strange correlator in interacting topological insulators