Repeated Recovery of Rare Earth Elements Using a Highly Selective and Thermo‐Responsive Genetically Encoded Polypeptide