Strange quark mass from the invariant mass distribution of Cabibbo-suppressed tau decays