(In)equity in primary health care teleconsultations: an exploratory study