Making ethnography accessible