Vibronic structure of magnetic circular dichroism (MCD) spectra. II. Perturbational treatment of vibronic coupling effects in molecules with nondegenerate electronic states