Electronic measurement of tree-row-volume