Combined impact of selected material properties and environmental conditions on the swelling pressure of compacted claystone/bentonite mixtures