Iodine-frequency-stabilized laser diode and displacement-measuring interferometer based on sinusoidal phase modulation