Isogeometric FE-BE coupling approach for structural-acoustic interaction