Mechanisms of nucleotide selection by telomerase