The Nexus between Gender Diversity and Research Performance: The Case of Public Procurement