Negation and the comparative particle in English