An alternative to the O'Doherty-Anstey approximation in a high-contrast medium