Exploiting synergistic effects of brittle and plastic excipients in directly compressible formulations of sitagliptin phosphate and sitagliptin hydrochloride