State Space Characterization of Complex Rigid Body Systems Subject to Control