Effect of manual chest wall compression in participants with chronic obstructive pulmonary disease